Op de Kanaaldijk in Aarle-Rixtel zijn twee jongens op een scooter tegen een verkeersbord gereden. Daarbij is een van hen gewond geraakt. De andere jongen is eerst de scooter naar huis gaan brengen en keerde op de fiets terug naar zijn vriend die nog op het fietspad lag. Een passerend echtpaar heeft de jongen op het fietspad geholpen tot de hulpdiensten arriveerden. De jongen is met onbekende verwondingen naar het ziekenhuis gebracht. De andere jongen is aangehouden en meegenomen naar het bureau. Ook heeft de politie twee rugzakken meegenomen. Beide jongens geven aan dat de ander had gereden